Posted by : CanasOminous 21 de jun de 2016

Com o anúncio da nova geração, Pokémon Sun e Moon irá introduzir uma variedade de novas habilidades ao sistema competitivo do jogo. Esta página tem como intuito trazer uma breve descrição de todas elas em português para que os treinadores já comecem a planejar suas estratégias!

Iremos atualizar a página conforme os anúncios oficiais forem feitos!

Full Metal Body
Original: "The Pokémon’s stats will not be lowered by the effects of an opponent’s moves or Ability."
Tradução livre: Os status do Pokémon não podem ser diminuídos por quais queres status infringidos pela habilidade do oponente.

Shadow Shield
Original"The Pokémon will take less damage from an attack that lands when the Pokémon has full HP."
Tradução livre:  O Pokémon irá receber menos dano de um ataque que acertá-lo quando estiver com HP cheio.

Definite Sleep
Original"The Pokémon can only be affected by the Sleep status condition"
Tradução livre:  O Pokémon só pode ser afetado pela condição de sono.

Swarm Change
Original"Changes Zygarde's form in a pinch"
Tradução livre: Altera a forma de Zygarde.

Soul Heart
Original"Raises the Special Attack by one stage when a Pokémon on the field is knocked out"
Tradução livre: Aumenta o Special Attack por um estágio quando um Pokémon em campo é nocauteado.

Stakeout
Original"Deals twice the normal damage if the opponent just switched into batte"
Tradução livre:  Inflige o dobro do dano normal caso o oponente tenha acabado de trocado na batalha.

Electric Surge
Original: "Activates Electric Terrain when being sent out"
Tradução livre: Ativa terreno elétrico quando enviado.

Dazzling
Original: "Prevents moves with an increased Speed Priority from hitting"
Tradução livre: Previne movimentos com um aumento de velocidade de acertarem.

Berserk
Original: "Increases Special Attack when Hit Points reach 50%"
Tradução livre: Aumenta o Special Attack quando o HP chega a 50%.

Battery
Original"Increases the power of ally Pokémon's Special move"
Tradução livre: Aumenta o poder especial do Pokémon de um aliado.

Corrosion
Original"Allows the Pokémon to inflict Poison status on Steel and Poison-type Pokémon"
Tradução livre: Permite que o Pokémon inflija o status de envenenamento mesmo em Pokémon do tipo metálico ou venenoso.

Disguise
Original"Allows the Pokémon to escape damage from an enemy’s attack just one time, and then its appearance changes."
Tradução livre: Permite que o Pokémon escape do dano causado pelo ataque do inimigo uma única vez, em seguida sua aparência muda.

Fluffy
Original"Halves the damage taken from attacks that make direct contact, but in return it also doubles the damage taken from Fire-type moves."
Tradução livre: Diminui pela metade o dano recebido por ataques que fazem contato direto, mas em contrapartida também dobra o dano causado por golpes do tipo fogo.

Stamina
Original"Increases the Pokémon's Defense goes up by 1 when it's hit by an attack."
Tradução livre: Aumenta a defesa do Pokémon quando receber um ataque.

Triage
Original"Makes restorative moves gain the highest priority in."
Tradução livre:  Faz com que movimentos que recuperem vida como Wish e Recover tenham a maior prioridade.

Wimp Out
Original"When this Pokémon's HP drops below half in battle, it will run away or swap out for another Pokémon."
Tradução livre: Quando este Pokémon estiver com metade da vida ou menos, ele poderá fugir da batalha ou trocar por outro Pokémon no time.

Dancer
Original: "If another Pokémon in the field uses a dancing move, then the Pokémon will be able to use the same move immediately afterward."
Tradução livre: Se outro Pokémon no campo de batalha usar um movimento que envolva dança, então o Pokémon poderá utilizar o mesmo golpe imediatamente.

Shields Down
Original: "Protects from status conditions and has high Defense until it hits 50% where it causes the Pokémon to change form"
Tradução livre: Protege de condições e têm uma alta defesa até que atinja 50% de seu HP, quando faz com que o Pokémon mude sua forma.

Innards Out
Original: "Inflicts damage on the opponent if the Pokémon faints"
Tradução livre: Inflige dano no oponente caso o Pokémon seja nocauteado.

Schooling
Original: "Alters the Pokémon's form in battle. If health drops below a certain level, the form reverts."
Tradução livre: Altera a forma do Pokémon batalha. Se a energia diminuir além de certo nível, sua forma será revertida.

Surge Surfer
Original: "Doubles Speed inside Electric Terrain"
Tradução livre: Duplica a velocidade em terreno elétrico.

{ 1 comentários... read them below or add one }


  1. Definite Sleep,por um mundo com menos burn ,paralyze e poison

    ResponderExcluir

- Copyright © 2016 - 2017 Aventuras em Alola - Escrito por Doritos-men (Matheus) - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -